Bir duyguyu anlatmak, onu dışarıya çıkarmak ne kadar zor olabilir? İnsanın içinde büyüyen bir his, kelimelere dökülmeye çalışırken bazen kaybolur. Dil, duyguyu ne kadar doğru ifade edebilir ki? O hisler var ama ne zaman onları dışarıya anlatmaya çalışsanız bir boşluğa düşerler. Bazen bir kelime, bazen bir bakış, bazen bir sessizlik en doğru anlatım olabilir.
Duygular çok karmaşıktır. Onları anlatabilmek için önce kendine bakman gerekir. O duyguyu hissettiğinde, içindeki boşluğu fark ettiğinde kelimeler yetersiz kalır. Bir acıyı tarif etmek zordur ya da mutluluğun tam olarak ne olduğunu anlatmak. Hangi kelime, hangi cümle doğru olur? Bazen anlatmaya çalıştıkça daha da kaybolursun; bunu bir noktada fark edersin, duygular kelimelerle sınırlı değildir. Bir bakış bir anlam taşıyabilir ya da bir gülüş bile kelimelerden daha derin olabilir.
İmla kuralları, noktalama işaretleri, her şeyin bir düzeni olması gerektiği düşüncesi, duyguların içindeki özgürlüğü boğabilir; bu kurallar duyguların doğasına ters düşer. Duygular var oldukları an, zamanla şekil almazlar; onlar, doğru ya da yanlış biçimlerde ortaya çıkar. Sessiz, anlamsız veya belirsiz… Bir anlık bir bakış, bir kelime, bir hareket ve belki de bir boşluk… Hepsi duygunun kendisidir.
Duyguları doğru ifade edebilmek için önce onları doğru hissetmek gerekir; imla kuralları, noktalama işaretleri, bir duyguyu doğru biçimde anlatma kaygısı, onu hissetmenin önündeki engeldir. O an bir boşluğa düşme anıdır. İfadenin doğru olup olmadığının önemi yoktur. Önemli olan o duyguya gerçekten dokunmak ve onu en derin hâliyle hissetmektir. O zaman kelimeler zaten bir şekilde çıkar, bir şekilde bulunur.
İmla kuralları, noktalama işaretleri, anlamı bozan, duyguyu kaybettiren bir hüzün hâline gelir; çünkü duygular dilin de ötesindedir. Onları doğru bir şekilde anlatmak, bazen kelimeleri kullanmakla mümkün değildir. Sadece hissetmek, anlamak ve var olmak… O zaman anlatmaya gerek kalmaz; çünkü kalpler zaten konuşuyordur ses sizce.
Her kelimenin ötesinde bir bağ kurulur, anlatmaktan çok hissetmenin diliyle.
Ali SUNGUR
Yayınlanma Tarihi: 03.09.2025 / Saat: 19.00
